Arben Kallamata
Arben Kallamata
Shtëpia Botuese Argeta-LMG Tiranë botoi këto ditë romanin në vargje “Eugjen Onjegini” të A.S. Pushkinit, përkthyer prej origjinalit nga Vangjush Ziko.
Romani në vargje është një gjini letrare, e cila është një zhvillim i poemës romantike, nga njëra
- Si e kishit emrin, zotëri? Ndjesë, po nuk po më vjen ndërmend emri juaj!
- Mua po më pyesni, zoti Kryetar?! Të thuash për mua që jam plak, se harresa ka bërë të vetën, hajde de?…
Nit Historikun e përshkoi një e therur nga koka te këmbët, iu
më vijnë në e-mail tarifa fluturimesh për tiranë
zbritje e hatashme e çmimit
nisu tani
bileta kushton 420 dollarë
një tjetër në mesnatë
merre për 350
ke kohë vetëm dhjetë minuta
në minutën
E kisha ndihmuar si përkthyese kur paraqiti kërkesën e qëndrimit në Prefekturë. Nuk dija asgjë për të, por atë ditë më preku vullneti që kishte për të filluar jetën nga e para. Kur u ndamë i thashë
Djali vinte pa i lajmëruar. Pa rënë ende muzgu, me një grimë diell mbi mullarët e kripur të kodrës së zhumbricës, me dyndjen e mushkonjave dhe firosjen e mizave, vinte pa u ndjerë, hynte në kopsht
Katërmbëdhjetë vjeçe ishte Nora, kur e futën në punë si ndihmëskameriere.
- Plot i ke shtatë klasë, - tha i ati. - Do të futesh në punë, boll të ushqyem ne! Vajza nuk u ndje. Kishte plot të tjera si
1.
Sipas zhurmës, nuk duhej të ishin hapa njeriu. Ktheva pushkën kah dera. Më është bërë instinkt. Ata më ndjekin. Ata ndjekin gjithkund. Edhe në bark të nënës. Edhe këtu në fund të dheut. Edhe në
Ti thua të mendosh për shpirtin. A nuk është diçka e papërcaktuar kjo? Ç'do të thuash ti me këtë? A kemi ne kohë të qëndrojmë në vend? Ja, kësaj i thonë të mendosh për shpirtin. Të qëndrosh në vend e
